英語学習におすすめの映画まとめ。中学英語レベルでOK！
英語学習中の人「英語学習におすすめの映画が知りたいな。映画で英語を勉強するときの、コツってあるのかな？」
こういった疑問に答えます。
✓もくじ
１．英語学習が目的の、映画を見るおすすめの方法
２．日常会話の英語学習なら、恋愛系の映画がおすすめ
３．【初心者～中級者向け】中学英語レベルでOK！英語学習におすすめの映画
４．英語学習におすすめの映画【リスニングに集中できる映画】
５．おすすめ！映画を見て、アメリカ英語との違いを知ろう！
６．英語学習におすすめしない映画まとめ
この記事を書いている私は、英語嫌いが英会話に通って、英語が話せるようになりました。
国際結婚して5年、アメリカ在住3年半です。アメリカでは、レストランでサーバー→歯科助手→スーパーの店員→カジノのハウスキーピングの仕事を経験しました。
夫・アダムは、日本で8年間も英語講師をしていた経験があり、個人英会話スクールも運営していました。
私の夫・アダムは映画が大好きです。今まで見た映画の本数は5,000本以上。
英語学習向けの映画に関して、プロ英語講師・アダムのアドバイスに基づいて解説します。
＼30日間の返金保証あり！（実質無料）／
VPNを使えば、日本にいてもアメリカのNetflixで、もっと多くの映画を見ることができるようになります（^^）映画を英語字幕で見れますよ！
１．英語学習が目的の、映画を見るおすすめの方法
「映画を見ながら、英語学習ができたらいいな～」と思っている人も多いかと思います。
実は、映画を「英語 + 英語字幕」で見れば、リスニング力がついて発音もよくなるんです。
今回は、英語学習におすすめの映画をご紹介します。
■英語学習におすすめの、映画を見る方法
英語学習を目的とした映画鑑賞のやり方は、シンプルです。
① 「英語 + 日本語字幕」で見て、内容を把握する
② 「英語 + 英語字幕」で繰り返し見る
（週に2～4本くらいの映画を見るペースで。）
ちなみに、こんな英語も覚えておくといいでしょう。
音声＝Audio（オーディオ）
字幕＝Subtitles（サブタイトルズ）
「おすすめの映画ってある？」
・What are your favorite movies?
・Are there any movies you recommend to watch?
・Do you know any good movies?
✓まずは耳を英語に慣らしつつ、映画の内容を把握しよう
初めて見る映画の場合は、いきなり「英語 + 英語字幕」で見ても、ストーリー展開が分からない可能性もあります。
※すでに見たことがある映画で、話の流れがわかっている作品なら最初から「英語 + 英語字幕」でOK。
✓映画の内容がわかったら、「英語 + 英語字幕」で繰り返し見よう
映画の内容を把握したら、「英語 + 英語字幕」で繰り返し鑑賞しましょう。
2回目以降は「英語 + 英語字幕」で2～3回ほど繰り返し見ましょう。
（１か月後に、同じ映画をまた見てみる感じでOK。）
■英語学習目的で映画を見るなら、「英語 + 英語字幕」が最強におすすめ
英語を学ぶ（特にリスニング力の向上）には、「英語 + 英語字幕」の映画鑑賞が本当におすすめです。
「英語を発音している口の動き」を視覚的に捉えることで、「日本語にはない音」の発音方法が、なんとなくわかってきます。
✓せっかく映画を見るなら、英語学習の目的を持つのがおすすめ
「口の動きと英語字幕を、同時に目で追う」のはかなり大変なので、「今回は、口の動きに集中しよう」とか「今日は、英語字幕を見よう」とか決めるといいです。
2時間映画なら、1時間ずつに分けてもいいでしょう。
✓実は、英語学習には英語の日本語字幕すら、おすすめしない
めちゃくちゃ細かなところまで言っておくと、英語学習したい場合は、映画の日本語字幕すらおすすめしません。
なぜなら、日本語字幕の内容は「英語のセリフを、厳密に訳したり表現していないことが多い」ことや「細かい英語の意味合いと違う」からです。
例えば映画中で、
「実際には大麻（マリファナ）を吸っている」のに、日本語字幕では「タバコ」と表現されている。
「英語の汚いスラング言葉」は「差し支えないちょっと汚い日本語」に言い換えられている。
など。
■映画中の分からない英語は、メモしておく
映画中で分からない英語や、覚えたい単語・表現があれば、メモしておくといいでしょう。
といっても、何度も映画を止めるのはおすすめしないので、「1作品中で3つの単語だけメモする」とか決めておくのもいいでしょう。
■映画を「英語 + 英語字幕」で見るおすすめの方法
映画を「英語 + 英語字幕」で見る、おすすめの方法は「Netflix + VPN」です。
VPNというサービスを使って、アメリカのNetflixにログインすれば、簡単に「英語 + 英語字幕」で映画が鑑賞できます。
✓VPNを使えば、イギリス英語やオーストラリア英語も、簡単に映画で見れる
また、VPNをイギリスに接続してNetflixにログインすれば、イギリス英語で映画を見ることができます。
カナダ英語やオーストラリア英語も、同様の方法で簡単に映画で学ぶことができます。
✓映画の英語学習におすすめのVPNは「NordVPN」
NordVPNはNetflixとの相性がいいと言われており、世界的に広く利用されている大手の海外VPNサービスです。
＼30日間の返金保証あり！（実質無料）／
２．日常会話の英語学習なら、恋愛系の映画がおすすめ
映画を見ながら、日常英会話が学べたらいいですよね。
日常英会話を学びたい人には、恋愛系の映画がおすすめです。
■映画から日常会話を学ぶなら、ラブコメディー系の英語学習がおすすめ
「映画を見ながら、日常英会話が学びたい！」という人には、恋愛系（ラブコメディー）の映画がおすすめ。
理由は、ラブコメディー系の映画で使われる英語の多くが「日常英会話」だからです。
日常の中で恋に落ちていく男女が描かれているので、普段使う英語（日常英会話）がそのまま出てくるんですね。
■日常会話の英語学習におすすめの映画（ラブコメディー系）
おすすめの映画は、以下の通りです。
・恋はデジャ・ブ（Groundhog Day）
・50回目のファーストキス（50 First Dates）
・ウェディングシンガー（The Wedding Singer）
・メリーに首ったけ（There’s Something About Mary）
・恋のからさわぎ（10 Things I Hate About You）
・ジュノ（JUNO）
■英語の日常会話におすすめの映画：恋はデジャ・ブ（Groundhog Day）
■英語の日常会話におすすめの映画：50回目のファーストキス（50 First Dates）
画像引用：IMDb
■英語の日常会話におすすめの映画：ウェディングシンガー（The Wedding Singer）
画像引用：IMDb
■英語の日常会話におすすめの映画：メリーに首ったけ（There's Something About Mary）
■英語の日常会話におすすめの映画：恋のからさわぎ（10 Things I Hate About You）
■英語の日常会話におすすめの映画：ジュノ（JUNO）
３．中学英語レベルでOK！英語学習におすすめの映画【初心者～中級者向け】
英語学習中の人なら、日本語吹き替え版の映画はもうやめて、今日からは英語で映画鑑賞を始めましょう。
でも、同じ映画を繰り返し見て、回数を重ねるたびに耳が英語に慣れてきます。
やらないことには、始まりません。
※ここでいう中学生レベルの英語とは、英検5～３級程度です。「英語勉強してるよ～」って人なら、今回の記事で紹介する映画は、見てみる価値ありです。
■【初心者～中級者向け】英語学習におすすめの映画：ファミリー系
・ホームアローン（Home Alone）
・フック（Hook）
・ブラック・ビューティー（Black Beauty）
・スタンドバイミー（Stand by Me）
・トゥルーマン・ショー（The Truman Show）
・ゴーストバスターズ（Ghostbusters）
・ターミナル（The Terminal）
・ジュラシックパーク（Jurassic Park）
・マスク（The Mask）
■英語学習におすすめの映画：ホームアローン（Home Alone）
■英語学習におすすめの映画：フック（Hook）
画像引用：IMDb
■英語学習におすすめの映画：ブラック・ビューティー/黒馬物語（Black Beauty）
画像引用：IMDb
■英語学習におすすめの映画：スタンドバイミー（Stand by Me）
画像引用：IMDb
■英語学習におすすめの映画：トゥルーマン・ショー（The Truman Show）
画像引用：IMDb
■英語学習におすすめの映画：ゴーストバスターズ（Ghostbusters）
画像引用：IMDb
■英語学習におすすめの映画：ターミナル（The Terminal）
画像引用：IMDb
この作品のトムハンクスの英語は、役柄で別の国のアクセントがあります。トムハンクス以外の人の英語に注目して見ましょう。
舞台はニューヨークにある空港なので、ニューヨーク英語が学べます。
■英語学習におすすめの映画：ジュラシックパーク（Jurassic Park）
ジュラシックパークは、サイエンス（科学系）の言葉や恐竜の名前がたくさん出てくるので、英語学習に「超おすすめ」とは言えません。
が、別に英語学習向けとして悪くもない作品なので載せておきます。
■英語学習におすすめの映画：マスク（The Mask）
マスクは、「緑色の人(笑)」以外の英語ならOKな作品なので載せておきます。
マスク（緑色の人）の言葉は結構ハチャメチャなので、彼の英語以外から学びましょう。
■【初心者～中級者向け】英語学習におすすめの映画：ミュージカル系
・サウンドオブミュージック（The Sound of Music）
・ラ・ラ・ランド（La La Land）
■英語学習におすすめの映画：サウンドオブミュージック（The Sound of Music）
■英語学習におすすめの映画：ラ・ラ・ランド（La La Land）
■英語学習におすすめの映画：キッズ系（ディズニー）
・白雪姫
・アラジン
・アリエル
・美女と野獣
✓英語学習にディズニー映画はおすすめしないが…英語はゆっくりでキレイ
が、ここでディズニー映画を載せている理由は、「ディズニーの英語は、ゆっくり・はっきりしていて、聞き取りやすいから」です。
✓ディズニー映画はみんな知ってるので、おすすめ
また、誰でもディズニーの歌を知っているので、歌詞を見ながら歌えるようになるからです。
「英語 + 英語字幕」で見て字幕をひたすら目で追えば、「こうやって言ってたんだ！」って気づき・発見もあります。
✓ディズニー映画は、英語と英語字幕に集中しよう
残念ながら、実写でない限り、リアルな口の動きが読み取れません。
４．英語学習におすすめの映画【リスニングに集中できる映画】
リスニング力を向上させ、発音の練習にも便利な映画もあります。
■リスニングの英語学習におすすめの映画がある！
リスニングの練習におすすめの映画、というものがあります。
なぜリスニング練習におすすめかというと、映画の中で「ほとんどずっと同じ部屋で撮影されており、会話がメイン」の作品だからです。
✓耳と目を英語に集中できる映画なので、リスニングにピッタリ
まさにリスニング学習にピッタリなんです。
■リスニング練習向け。英語学習におすすめの映画
・ヘイトフル・エイト（The Hateful Eight）
・十二人の怒れる男（12 Angry Men）
■英語リスニングに集中できるおすすめの映画：ヘイトフル・エイト（The Hateful Eight）
画像出展：U-NEXT
タランティーノ監督の作品です。
この作品を見ることで、ちょっとだけアメリカの歴史について学べます。
■英語リスニングに集中できるおすすめの映画：十二人の怒れる男（12 Angry Men）
1957年の作品です。
５．おすすめ！映画を見て、アメリカ英語との違いを知ろう！
映画によっては、イギリス英語、オーストラリア英語、カナダ英語、インド英語など…様々な国と地域の英語を話しています。
普段アメリカ英語に慣れている人は、イギリス英語のアクセントが聞き取れなかったリ、使っている単語も違うので、いろんな意味で刺激になるでしょう。
■「イギリス英語」を知るのにおすすめの映画
・ウィンストン・チャーチル/ヒトラーから世界を救った男（Darkest Hour）
・フーリガン（Green Street Hooligans）
・スナッチ（Snatch）
・ホット・ファズ-俺たちスーパーポリスメン！-（Hot Fazz）
・フォー・ウェディング（Four Weddings and a Funeral）
・ロック、ストック&トゥー・スモーキング・バレルズ（Lock, Stock and Two Smoking Barrels）
・トレインスポッティング（Trainspotting）
■イギリス英語を知るのにおすすめの映画：ウィンストン・チャーチル/ヒトラーから世界を救った男（Darkest Hour）
画像引用：IMDb
■イギリス英語を知るのにおすすめの映画：フーリガン（Green Street Hooligans）
■イギリス英語を知るのにおすすめの映画：スナッチ（Snatch）
スナッチは、ブラッドピットが主演の映画で、ブラッドピットがイギリス人を演じています。
ブラピの超スラング・ジプシー英語に注目です。
映画中のイギリス人でさえ、彼のジプシー（gypsy）英語は理解できていません(笑)
この映画から英語を学ぶのは難しいでしょう。
※この映画の「ブラピのキャラ」が、アダムは大好きです(笑)
✓「RRR」は、イギリス英語とインド英語を同時に学べる、おすすめの映画！
アメリカのNetflixで、英語吹き替えで見ることで、「インド人が話す英語」と「イギリス人が話す英語」を同時に聞いて比べることができます。
インド人の英語のアクセントって、「L→R」として発音したりするので、例えば「people」の発音が「ピープル」になります。
「RRR、アメリカのNetflixで配信されています（2023年8月現在）。
■「オーストラリア英語」を知るのにおすすめの映画
・クロコダイル・ダンディー（Crocodile Dundee）
・オーストラリア（Australia）
■「オーストラリア英語」の映画：クロコダイル・ダンディー（Crocodile Dundee）
画像引用：IMDb
■「オーストラリア英語」の映画：オーストラリア（Australia）
オーストラリア英語とイギリス英語が同時にわかります。
■「カナダ英語」を知るのにおすすめの映画
・Strange Brew（ストレンジ・ブルー）
■「カナダ英語」の映画：Strange Brew
典型的なカナダ人の英語の発音やアクセントが聞けます。
英語を学ぶ映画としてはおすすめしませんが、たまにはこういう変わった英語の映画を見るのも、おもしろいですよ！
この映画は日本版がありません。YouTubeでフル動画（Strange Brewの映画）が無料で見れます。
✓カナダのモントリオールでは、フランス語が公用語
また、カナダのモントリオールでは、公用語がフランス語です。
道路標識やお店の看板も、フランス語による表示です。街並みもフランスそのもの。
モントリオールに住んでいるカナダ人（＝フレンチカナディアン）はフランス語はもちろんですが、英語も話します。
↑（こんな感じ）彼らの英語は「フレンチアクセントのカナダ人英語」となります。
めちゃくちゃかわいい英語ですよね～、うらやましい！アダムはこの英語が好きです。
■アダムの出身地、アメリカのウィスコンシン州の英語「manitowoc」も聞いてみよう
典型的なウィスコンシン州出身の人は、彼のような超クセの強いアクセントで話しています(笑)
ミネソタ州、ウィスコンシン州はカナダに近いので、カナダ人が話す英語の方言にちょっと似ています。
６．英語学習におすすめしない映画まとめ
ファンタジー系の映画は、英語学習におすすめしません。
■ファンタジー系の映画は、英語学習におすすめしない
イメージとしては、外国人が『ドラえもん』で日本語を学ぼうとしている感じです。
日本人なら『ドラえもん』の内容を理解できるけど、それは私たちが日本語を知っているからです。
✓現実世界に存在しない言葉やモノから、言語は学べない
外国人にとって、ドラえもんで日本語を学んだり、ストーリーを楽しんだりするのって、実はかなり大変なんです。
だって「四次元ポケット」とか「暗記パン」とか、現実世界に存在しないから…。普通に「暗記パンってなに？」ってなりますよね。
（しかも暗記パンなんて言葉は、日本語学習では覚えなくていい言葉です。）
✓日本人が存在しないファンタジー英語を、映画で学ぶのは大変だし無意味
同じように、日本人がファンタジー系の映画を見て英語を学ぼうとすると、かなり大変なのは想像できますよね。
ふつうに楽しく映画鑑賞するなら、どんな映画を見ようと全く問題ありません。
■英語学習におすすめしない映画
・ハリーポッター（Halley Potter）
・パイレーツ・オブ・カリビアン（Pirates of the Caribbean）
・ナルニア国物語（The Chronicles of Narnia）
・ロード・オブ・ザ・リング（The Lord of the Rings）
・テッド（Ted）
・ハングオーバー（The Hangover）
■英語学習におすすめしない映画：ハリーポッター（Halley Potter）
おすすめしない理由は、英語で魔法使いの言葉は現実世界では使わないので、学んでも意味ないから。
しかも難しくて挫折しそう…。
■英語学習におすすめしない映画：パイレーツ・オブ・カリビアン（Pirates of the Caribbean）
おすすめしない理由は、海賊系は通常の英語と異なるから。
海賊が使っている言葉は、日常生活で使わないので、勉強しても意味ないからです。
■英語学習におすすめしない映画：ナルニア国物語（The Chronicles of Narnia）
これもめっちゃファンタジーですね。理由は上記と同様。
■英語学習におすすめしない映画：ロード・オブ・ザ・リング（The Lord of the Rings）
おすすめしない理由は、めっちゃファンタジー系の言葉が多いから。
しかも、古い英語も使っているので、学んでも現実的ではないです。（現代ではあまり使われていない言葉など）
映画「ホビット」も同様。
■英語学習におすすめしない映画：テッド（Ted）
テッドは、スラングや下ネタ、ドラッグ、パーティー系の英語ばかりです。
「映画で英語学習したい！」とは、ちょっと目的や学ぶ内容が違うのでは？…と思います。
もちろん、スラング英語やパーティー系の英語を学びたいなら、適していると言えます。
✓映画「Ted」の英語は「ボストン訛りの英語」
テッドで使われている英語は「ボストンEnglish」です。
ボストン英語とは、アメリカEast cost（東海岸）寄りで使われている英語（方言）です。
■英語学習におすすめしない映画：ハングオーバー（The Hangover）
ハングオーバーもTedと同じく、スラングや汚い英語、パーティー英語、ドラッグに関する英語のオンパレードです。
■英語学習におすすめしないだけであって、娯楽にはもってこいの映画
上記で解説した「英語学習におすすめしない映画」は、単純に娯楽として楽しむ場合は、最高におもしろい映画だと思います。
■おまけ※映画「ラスベガスをやっつけろ」の英語がわかれば、あなたは英語マスター！
画像引用：IMDb
この映画の英語が理解できるようになれば、「あなたの英語めっちゃすごいね！」っていうレベルまで到達します。（もちろんこの映画だけではありませんが。）
✓「ラスベガスをやっつけろ」は英語学習じゃなくても、見るべき映画！
と言うのも、『ラスベガスをやっつけろ』は、アメリカのジャーナリスト（ハンター・S・トンプソン／Hunter S. Thompson）の体験記を再現した映画で、内容が「とにかくすごい」からです。
説明するのが難しいので、気になる人はとりあえず見てみてください。
※アダムはこの映画が大好きで、最初の15分くらいはセリフを全部言えます。
↑トンプソンの本も何冊かあります。
■映画で英語学習なら、大好きな映画を「英語 + 英語字幕」で見まくるのがおすすめ
でも結局のところ、自分の大好きな洋画があるなら、それがベスト。
何十回でも繰り返し見て、セリフまで覚えてしまう方が、楽しく英語が学べると思います。
VPNを使えば、日本にいてもアメリカのNetflixで、もっと多くの映画を見ることができるようになります（^^）英語字幕で映画が見れるようになります！
＼30日間の返金保証あり！（実質無料）／
以上、参考になればうれしいです。
■コメントや質問がある方は、私のSNSにダイレクトメッセージをください(^^♪
（※時差があるので、3日以内に返信するように心がけています。）
・ツイッター
・インスタグラム
・YouTube
・[email protected]
（EメールでもOKですが、私からの返信が迷惑メールに入ってしまうようなので、要注意。）
あわせて読みたい記事
トーマン悠（トーマンはるか）
英語が大嫌いで、英会話に通って英語が話せるようになりました。英検4級だけ持っています。
アメリカ人と結婚して6年、アメリカ在住4年。現在は夫・アダムと、のんびりキャンパー暮らしをしています。
新卒で小学校教員
→半年で退職
→歯科助手
→英会話に通う
→アメリカ6週間1人旅
→北海道移住
→事務員
→夫婦で仕事を辞め、エベレストのベースキャンプまで120㎞を完歩
→アメリカ移住
→レストランでサーバー、3か月で辞める
→歯科助手
→スーパーの青果売り場勤務
→ミネソタ州でキャンパー暮らし
→ホテルの清掃員
→RVパークのスタッフ
現在はアメリカ・ミネソタ州在住です。
目標であった、夫・アダムの奨学金450万円を完済しました（2021年12月末）。
ヒッピー思考で、愛と自由と平和がモットー。
アダム・トーマン
このサイトの英語アドバイザーを担当。
2011～2019年まで、日本各地で英語・英会話講師を経験。
初めて住んだ岩手県二戸市が超大好き。
幼児～大人まで、ビギナー～超上級者まで、幅広く教えてきました。
Make your English your style.
★仮想通貨・米国株を2017年から運用中。
最近の記事
-
超便利！海外送金サービス「wise（ワイズ）」の賢い使い方11月 30, 2023/0件のコメント -
【VPN】YouTubeプレミアムの値段を、安くする裏技を解説11月 18, 2023/ -
NHL/アイスホッケーの人気・不人気チームを解説。人気な理由は？10月 26, 2023/
＼30日間の返金保証あり！（実質無料）／
