国際恋愛で英語力を伸ばそう。カップルが使う英語まとめ。

という疑問に答えます。

✓もくじ

１．【事実】国際恋愛すると、英語力はちょっと伸びる。

２．【悲報】国際恋愛しても、英語力が伸びない場合もある。

３．国際恋愛中のカップルが使っている英語まとめ。

４．国際恋愛中なら、オンライン英会話で英語力を磨こう。

この記事を書いている私は、アメリカ人と静岡の英会話スクールで出会い、国際恋愛ののち結婚しました。

英検4級しかもっておらず、英語が大の苦手で大嫌いでしたが、国際恋愛したおかげで英語力が伸びました。

現在はアメリカ・ミネソタ州在住。

アメリカでは、レストランのサーバー→歯科助手→スーパーマーケットの青果売り場担当を経験しました。（現在もスーパー勤務）

国際結婚して4年が経ちました。

国際恋愛で使える英語に関して、実体験に基づいて解説します。

１．【事実】国際恋愛すると、英語力はちょっと伸びる。

恋人が外国人の場合、「国際恋愛してるから、英語がペラペラなんでしょ？」って聞かれることが多くなります。その答えは、「Yes。けど、人による」です。

今回は、私の体験談をもとに「英語力の伸び方」について解説していきます。

■「国際恋愛」を英語でなんて言う？

ちなみに、国際恋愛を英語で言うと、

・international dating

・international relationships

・I’m dating an American guy.（withは不要）

「date」の動詞を使う場合は、「with」を付けない点に注意です。

〇「date someone」が正解で、×「date wirh someone」とは言いません。

■英語嫌いが国際恋愛すると、英語力は「ちょっとだけ」伸びる。

英語が苦手・嫌いな人が、国際恋愛をして外国人の恋人ができた場合、1年もデーティングをすれば英語力はちょっと伸びます。

私は静岡でアダムに出会い、1年半のデーティングをしたのちに、結婚しました。

出会ってから3年半、日本で住んでいた私の英語は「まぁまぁ」程度の英語力となりました。

アメリカ人・アダムとの出会いのきっかけについては、【日本で国際恋愛】外国人との出会いで詳しく解説しています。よかったらご覧ください。

■国際恋愛を始めて、2年経ったときの私の英語力とは？

アダムと恋に落ちて、同棲し始めてから、日常的に英語に触れる機会が増えました。

とはいうものの、基本的には英語が嫌いなので、英語の勉強はほとんどしませんでした。

【国際恋愛で伸びた英語力】

・基本的にアダムが言っている英語が聞き取れる、理解できる

・言いたいことを簡単な英語で言える

・外国人の質問に答えることができる

・英語の意味が分からなくても、会話の流れから話の内容が理解できる

【国際恋愛でも伸びなかった英語力】

・アダム以外の外国人と、日常会話を続けることが難しい

・英語での電話は厳しい

・いろいろな外国人の方言やクセが聞き取れない

・難しい英語の意味が理解できない

■英語が好きな人が国際恋愛すると、努力次第で英語力はめちゃくちゃ伸びる。

一方で、英語が好きな人の場合、努力次第ではマジで英語がペラッペラになります。

その証拠がまさに、私のいとこです。私のいとこも、実はアメリカ人と国際結婚しています。

現在、彼女のアメリカ在住歴は10年。彼とは日本で出会い、結婚。

彼女はもともと、英語にとても興味がありました。高校生のときから本当に英語をすごーく勉強していて、彼と出会って以降はさらに勉強するように…。

英検も準1級を持っています。日本に住んでいた10年前の時点で、すでにペラペラの状態でした。

アダムは、「彼女は僕より英語について知っている気がする…」って言うくらいです。私とは比べ物にならないくらい、本当に英語がペラペラです。

■国際恋愛して得られる英語スキルとは？

以上のように、国際恋愛すると英語力は伸びます。

でも、本気で英語を勉強しない限り、「外国人である恋人の英語が、理解できるようになる程度まで英語力が伸びる」と言ったほうが、正しいと思います。

２．【悲報】国際恋愛しても、英語力が伸びない場合もある。

上記では、国際恋愛して英語力が伸びる事実について解説しました。

一方で、国際恋愛でも英語力が伸びない場合もあります。

■英語圏の恋人と国際恋愛しても、日本在住だと英語力は伸びにくい。

たとえ恋人が英語圏のネイティブスピーカーだったとしても、日本在住だと英語を使う機会がなかなかないので、やはり英語力の伸びは遅くなります。

そして、限界があります。

■体験談：「国際恋愛して英語ができるようになった！」と思いあがっていた私の体験談。

私は、2016年にアダムと出会ってから「嫌いだった英語が、できるようになった」と感じていました。

でも、実際にアメリカに移住して1カ月目の出来事です。1人でスーパーに買い物に行って、レジの店員が何を言っているのかが聞き取れませんでした。「Hello.」しか言えなかった私。

正直、気まずかったし、とてもショックを受けました。（ちなみに、レジの店員はフレンドリーだったので、「Hello! How’s goin?」とか言ってたはず。）

■国際恋愛中でも、相手が英語圏の人でなければ英語力は伸びない。

「国際恋愛」と一言で言っても、恋人である外国人の母国語が英語でなければ、英語力を伸ばすことはちょっと難しくなります。

もちろん、コミュニケーションのツール（道具）としては、英語が便利です。

でも、どちらかの英語がネイティブに近いレベルでない限り、正しい発音や言い回し、スラング英語などを学ぶのは難しいと言えます。

■友人が台湾人と国際恋愛中。英語じゃなくて中国語を勉強中。

私の友人が、オーストラリアでワーキングホリデーをやっています。そこで出会った、台湾人の彼と同棲中。

初めはお互いに英語でコミュニケーションを取っていましたが、現在は日本語・中国語で会話をしています。お互いに、相手の言語を学習中とのことでした。

オーストラリアに住んでいても、ファーム（農家）で働いているため、ほとんど英語を使わず、学べる機会も少ないと聞きました。

３．国際恋愛中のカップルが使っている英語まとめ。

ここでは、国際恋愛中のカップルがよく使う、英語フレーズなどをまとめていきます。国際恋愛は、とても甘いです。

■国際恋愛中のカップルが使う英語【付き合いたてのころ】

・I can’t wait to see you.（早く会いたい！）

・I like you a lot.（めっちゃ好き！）

・Let’s hangout!（遊ぼー！）

■国際恋愛中のカップルが使う英語【ラブラブなとき】

・You are my everything.（君は僕のすべてだよ。）

・You are my only one.（君しかいない。）

・You are beautiful.（きれいだよ。）

・I was thinking about you all day long.（1日中、君のことを考えていたよ。）

・You make me happy.（君が僕を幸せにしてくれる。）

■国際恋愛以外でも、恋人を「Pet name（ペットネーム）」で呼んでいる

アメリカに住んでいると、周りのカップルは「ハニー」とか「ベイビー」とかで呼び合っています。

そういう呼び方のことを「Pet name」と言います。

・代表的な英語の「ペットネーム」一覧

・honey

・hun（発音：ハン）※honeyの短縮

・sweetheart

・sweetie（発音：スウィーディ）

・my love

・baby

・babe（発音：ベイブ）※babyの短縮

・beauful

・sunshine

・love

■国際恋愛中のカップルが使う英語【ケンカのとき】

以下の感じが、英語でケンカするときに使われる英語表現です。

・I’ll never trust you.（もう絶対信用しない。）

・Why did you …（何で●●したの？）

・I wish you didn’t …（〇〇しなければ…）

・You never…（今まで1度も…）

・I never loved you.（今まで1度も愛したことなんてなかった。）

と言っても、ケンカしないに越したことはないので、平穏にいきましょう。

■国際恋愛で、絶対に言ってはいけない英語とは？

「I hete you.」はとても強い表現です。「hate」は使わないようにしましょう。「好きじゃない、嫌い」と言いたいなら、「I don’t like you.」となります。

が、こんなケンカになったら、外国人は去っていくこと間違いなしです。

■国際恋愛中に気をつけたい英語表現

・I love you.

海外ドラマや映画では、「I love you.」ってよく聞きます。

でも、現実の世界では本当に「愛している」人にしか言わないので、主に家族に対して使われる英語です。

結婚もしていないのに、「I love you.」なんて言ったら、相手に引かれます。

そして、「いやいや、気が早いよ。結婚なんて考えていないから、やめて」って、逆に相手を不快・不安にさせてしまう可能性大です。

・I need to talk.

これは、別れを切り出すときの表現でよく使われます。真剣な話し合いが必要なときに使います。

普通に「もっと話したいな、会話したいな」って言いたいなら、

「Let’s talk.（話そ！）」

「Are you free now?（時間ある？）」

「Are you busy now?（今、忙しい？）」

とかならOK。

「なんで？何を話す？」「どうしたの？」って聞かれたら、「I just want to talk.（ただ話したいなー、と思って。）」って言えば大丈夫です。

４．国際恋愛中なら、オンライン英会話で英語力を磨こう。

英語圏の恋人との、国際恋愛を成功させるためには、あなたの英語力がカギとなります。

英語で自然な英会話ができれば、外国人の恋人と、もっと楽しい時間を過ごすことができますよ。

■国際恋愛の未来は、英語力が重要なカギ！

国際恋愛をしても、本人が努力しない限り、語学は自然には身につきません。

私の場合は、アメリカで働いて、いやでも毎日、1日中英語を使わなくてはならない環境に身を置いたから、そこで一気にガツンと英語力が伸びました。

英語力が身につけば、自分の言いたいことが英語で言えるようになります。

日本人の英語学習において、とにかく大事なのは「アウトプット」です。

相手が言っている英語を理解すること以上に、自分の考えや気持ちを英語で言えることの方が重要です。

英語学習初心者におすすめオンライン英会話に関しては、無料あり：初心者におすすめのオンライン英会話と講師の選び方。で詳しく解説しています。よかったらご覧ください。

■国際恋愛中なら、オンライン英会話でこっそり英語力を磨こう

日本に住んでいても、私のいとこのように英語力を身につけることは可能です。要は本人の頑張り次第。

ステキな国際恋愛を成就させたいなら、英語力を伸ばしましょう。それには、オンライン英会話がおすすめです。

なぜなら、英語力をこっそり身につけることができるからです。オンライン英会話なら、大量のインプット・アウトプットで英会話の練習ができるので、上達が早いです。

CAMBLY（キャンブリー）は、10,000人以上のアメリカ、カナダ、イギリス、オーストラリアなどの英語圏のネイティブ講師が登録している英会話サービスです。

キャンブリー公式サイトへ≫

ステキな国際恋愛をしてくださいね！

■コメントや質問がある方は、私のSNSにダイレクトメッセージをください(^^♪　
（※時差があるので、3日以内に返信するように心がけています。）

・ツイッター
・インスタグラム
・YouTube
・[email protected]
（EメールでもOKですが、私からの返信が迷惑メールに入ってしまうようなので、要注意。）

オンライン英会話を使った英語学習方法について、別記事にて詳しく解説しているので、ぜひご覧ください。

≫オンライン英会話で、初心者が早く上達するコツ【必要な英語は4つだけ】

≫オンライン英会話の話題作りのコツ。盛り上がる話題は、自分のこと

英語が大嫌いで、英会話に通って英語が話せるようになりました。英検4級だけ持っています。

アメリカ人と結婚して6年、アメリカ在住4年。現在は夫・アダムと、のんびりキャンパー暮らしをしています。

新卒で小学校教員
→半年で退職

→歯科助手

→英会話に通う

→アメリカ6週間1人旅

→北海道移住

→事務員

→夫婦で仕事を辞め、エベレストのベースキャンプまで120㎞を完歩

→アメリカ移住

→レストランでサーバー、3か月で辞める

→歯科助手

→スーパーの青果売り場勤務

→ミネソタ州でキャンパー暮らし

→ホテルの清掃員

→RVパークのスタッフ

現在はアメリカ・ミネソタ州在住です。

目標であった、夫・アダムの奨学金450万円を完済しました（2021年12月末）。

ヒッピー思考で、愛と自由と平和がモットー。

このサイトの英語アドバイザーを担当。

2011～2019年まで、日本各地で英語・英会話講師を経験。

初めて住んだ岩手県二戸市が超大好き。

幼児～大人まで、ビギナー～超上級者まで、幅広く教えてきました。

Make your English your style.

★仮想通貨・米国株を2017年から運用中。

■お知らせ■

当サイトはリンクフリーです。
リンクを貼る際の許可は必要ありません。
なお、本文の引用は出典元URLを貼っていただければOKです。

本サイトでは、アフィリエイト広告を利用しています。

■カテゴリーから探す

■コメントや質問がある方は、私のSNSにダイレクトメッセージをください(^^)
Twitter
インスタ
YouTube
執筆依頼もお気軽にどうぞ★

アダムが運営する、アメリカのヤードゲーム文化を紹介するサイト：ぱーてぃーげーむアメリカはこちら

キャンブリー公式サイトへ≫

人生を楽しむ方法を探すブログ

国際恋愛で英語力を伸ばそう。カップルが使う英語まとめ。

１．【事実】国際恋愛すると、英語力はちょっと伸びる。

■「国際恋愛」を英語でなんて言う？

■英語嫌いが国際恋愛すると、英語力は「ちょっとだけ」伸びる。

■国際恋愛を始めて、2年経ったときの私の英語力とは？

【国際恋愛で伸びた英語力】

【国際恋愛でも伸びなかった英語力】

■英語が好きな人が国際恋愛すると、努力次第で英語力はめちゃくちゃ伸びる。

■国際恋愛して得られる英語スキルとは？

２．【悲報】国際恋愛しても、英語力が伸びない場合もある。

■英語圏の恋人と国際恋愛しても、日本在住だと英語力は伸びにくい。

■体験談：「国際恋愛して英語ができるようになった！」と思いあがっていた私の体験談。

■国際恋愛中でも、相手が英語圏の人でなければ英語力は伸びない。

■友人が台湾人と国際恋愛中。英語じゃなくて中国語を勉強中。

３．国際恋愛中のカップルが使っている英語まとめ。

■国際恋愛中のカップルが使う英語【付き合いたてのころ】

■国際恋愛中のカップルが使う英語【ラブラブなとき】

■国際恋愛以外でも、恋人を「Pet name（ペットネーム）」で呼んでいる

・代表的な英語の「ペットネーム」一覧

■国際恋愛中のカップルが使う英語【ケンカのとき】

■国際恋愛で、絶対に言ってはいけない英語とは？

■国際恋愛中に気をつけたい英語表現

・I love you.

・I need to talk.

４．国際恋愛中なら、オンライン英会話で英語力を磨こう。

■国際恋愛の未来は、英語力が重要なカギ！

■国際恋愛中なら、オンライン英会話でこっそり英語力を磨こう

トーマン悠（トーマンはるか）

アダム・トーマン

最近の記事